Monday, 24 December 2012

【视频/Video】胜利me2day更新/Seungri me2day update

Credit:oceansw@youtube

산타승리가 사랑하는 Fan분들께 보고^^ 웃으시라고 이렇게 메세지 보냅니다.메리크리스마스!! 
Santa SeungRi sending this message to beloved fans to make you smile^^. Merry Christmas!!
圣诞胜利发送这个信息给最爱的粉丝希望可以让你们微笑^^。圣诞快乐!!


对不起,在youtube找不到中字的,所以去贴吧找了翻译
转自:百度bigbang吧+恩仪

翻译: 
在韩国的粉丝们,你们在过着怎么样的圣诞呢?我Santa胜利为了让你们过个更开心的圣 诞所以发送这个视频向你们传达祝福.今年真的真的辛苦了,把疲劳啊,辛苦啊和悲伤啊全忘了!今年圣诞与爱的人和家人一起制造美好的回忆吧!那么,希望大家 明年也继续多多爱着BIGBANG.Santa胜利要去派发礼物了.我们韩国的VIP们,圣诞节快乐和新年快乐! 

No comments:

Post a Comment