Monday 30 May 2011

[新闻/News]大成车祸事件消息/Daesung involved in car accident

转载注明:BBF+BBCN+百度bigbang吧
Source: soompi+bbupdates






Following his car accident earlier this morning, Daesung got investigated by the police for over five hours, getting released around 7AM, local media reported. According to police, Daesung was not driving under the influence. But the motorcyclist he crashed into has been pronounced dead immediately following the accident and police is investigating whether his death was caused by Daesung’s crash or not.

“The motorcyclist has been confirmed to be dead but we’ll have to do more investigation to find out if he was killed by Daesung’s car or by a prior accident,” the police said. “Daesung will have to prove the motorcyclist’s death was not caused by his crash in order to avoid any liability issues.”

For a more accurate investigation, the police are currently reviewing the CCTV screens while the damaged motorcycle and some footage of the accident have been sent to the National Forensic Service for closer examination.

In the meantime, YG Entertainment said in an official statement that “Daesung is currently in a heavy state of shock and grief over the accident he could’t avoid. He broke down in tears in concern over the victim… He will follow any police investigation but he is in great pain over this issue.”

According to police reports, around 1:30AM on May 31st, Daesung hit a motorcyclist lying on the ground from a previous accident at Yanghwa Bridge. In trying to avoid the accident, Daesung had to change lanes and crashed into a taxi from behind. The taxi driver however did not suffer any injuries.http://www.blogger.com/img/blank.gif

The police is currently investigating whether a hit-and-run accident was involved prior to Daesung and the taxi hit the motorcyclist, and they are waiting for autopsy results of the victim as well.

Following today’s accident, it will be inevitable for Big Bang and Daesung to make changes to their promotional activities. Big Bang recently finished their Japanese Tour Concerts and is currently in a resting period. But a lot of their individual activities and new album production plans will have to be altered due to today’s accident. Daesung currently is a regular on SBS “Night After Night."

Sunday 29 May 2011

[视频/Video] BIGBANG 乐天免税广告/BIGBANG Lotte Duty Free CF

转载注明:youtube@ GDragonDiary
Source: youtube@GDragonDiary


[视频/Video] BIGBANG YG ON AIR

转载注明:youtube@ TheYGLeaders3+
Source: youtube@ TheYGLeaders3+

YG ON AIR Episode 5
中字字幕:


Friday 27 May 2011

[新闻] 金宛善,“BigBang TOP很帅气,想一起合唱”向杨贤硕代表邀请

转载注明:音悦台Bigbang饭团+百度bigbang吧

Thursday 26 May 2011

[新闻/News] BIGBANG"TOP"崔胜贤获得百想艺术大赏新人演技赏、人气赏二连冠/'BIGBANG's TOP' Choi Seung Hyun Wins Best New Actor & Most Popular in BaekSang Arts Award

转载注明:BBCN+百度bigbang吧+youtube@UnknownCarrot170
Source: BBCN+bbupdates+youtube@UnknownCarrot170

中文:


English:

Choi Seung Hyun won the award for Best New Actor for his role in the movie, 'Into the Fire' at the 47th BaekSang Arts Award held at Kyung Hee University in Seoul on May 26, 2011.

Choi Seung Hyun said, "I'm very thankful. The movie, 'Into the Fire' gave me a lot of chances so I'm very thankful. I also have to thank President Yang Hyun Suk, the director for 'Into the Fire', Kim Seung Woo, Kwon Sang Woo, Cha Seung Won sunbae-nims, and to all the student soldier sunbaes who gave me endless advice. It made me work hard to not fall behind, and aspire myself to become a better actor.'

After winning Best Male Rookie in the 31st Blue Dragon Film Awards last November, Choi Seung Hyun's challenging role as a student soldier in his first movie, 'Into the Fire' also earned him a second award tonight for Best New Actor. He also showed charisma acting in the hit TV series, 'Iris'. This confirms Choi Seung Hyun's number one popularity in both acting and singing.

[omitted unrelated bits]

News about winning Most Popular Award

After winning his second award of the night, Choi Seung Hyun said the following in his thank you speech, "I also want to thank my BIGBANG members, as well as all my friends in my fan club who give me enormous amounts of strength. This award is also dedicated to you. Thank you very much."

附上他获奖视频/Video:

最佳新人演技赏/The Best New Actor

人气赏/Most popular:

[留言/Message] 110526 胜利me2day更新/Seungri me2day updates

转载注明:me2day+GDFW
Source: me2day+bbupdates


Original:승리아카데미 대전점 친구들과함께^^ 이친구들이 빨리 꿈을이룰수있기를 화이팅을 외친당 아자!! 미투데이(me2day.net/v-academy) 트위터(@v_academy) 
“和胜利学院大田店的朋友们在一起^^为了这些朋友们能实现梦想而高喊加油,Aza!Me2day(me2day.net/v-academy) 推特(@v_academy)

Going to Seungri Academy's Daejeon station with friends!^^ 
The dream of these friends will come true soon. Go fighting for ourselves now!!
 Me2Day (me2day.net/v-academy) twitter (@v_academy)


Wednesday 25 May 2011

[News] T.O.P. confirmed to attend 47th Baeksang Arts Awards 2011

Source: Joinsmsn+ibigbang


It has been confirmed that Big Bang's T.O.P. will be attending on the 47th Baeksang Arts Awards 2011 on the 26th of May. T.O.P. has been recently nominated for the "New Male Actor Award" for his part in the movie "71 Into The Fire" and is confirmed to grace the event on the 26th of May which will be aired on KBS2.

[新闻] BigBang结束日本巡演获得假期,之后准备新专辑

转载注明:音悦台Bigbang饭团+百度bigbang吧

Tuesday 24 May 2011

[消息/Info] BIGBANG国际最佳专辑[THE ULTIMATE]5/25日本发行/Big Bang to release “Ultimate International Best” Album May 25th

转载注明:ygbigbang jp@gilbakk+百度bigbang吧
Source: hmv+cdjapan+bbupdates



2011.5.25 发行!BIGBANG 国际最佳专辑[THE ULTIMATE]

【CD+DVD】   3300日元


TRACK LIST-

DISC 1 > CD

01. VIP INTRO
02. HOW GEE
03. NUMBER 1
04. HARU HARU
05. WITH U
06. BABY BABY
07. LIE
08. MAKE LOVE
09. EVERYTHING
10. ALWAYS
11. SO BEAUTIFUL
12. SHAKE IT
13. THIS LOVE
14. WE BELONG TOGETHER
15. TOGETHER FOREVER


DISC 2 > DVD

01. HOW GEE
02. NUMBER 1
03. WITH U
04. WITH U(PV MAKING)
--------------------------------------------------------------------------------------
International greatest hits album & DVD set release from BIGBANG. DVD contains music videos, making-of, and more. Unless otherwise indicated, DVDs are region-2 encoded (Japan, Europe, and Middle East), and carry no subtitles.

Release date: May 25th
Price: $32 (2,678 yen)

CD
How Gee
Number One
Haru Haru
With U
Baby Baby
Lie
Make Love
Everything
Always
So Beautiful
Shake it
This Love
We Belong Together
Together Forever

DVD
How Gee
Number One
With U
With U (PV Making)

Monday 23 May 2011

[新闻] BigBang,被非法盗版最多的歌手1位

转载注明:微博@音悦台

Saturday 21 May 2011

[视频/Video] BIGBANG

转载注明:youtube@gilbakk2010+vipupdate+TheYGLeaders3+TheYGcrew
Source: youtube@gilbakk2010+vipupdate+TheYGLeaders3+TheYGcrew

BIGBANG [LG OPTIMUS BIG] Dance Version. CF


【Love Song】 MV 制作过程/The making of [Love Song] MV



YG ON AIR 第四集-BIGBANG

中文字幕


YG ON AIR EP04-BIGBANG

ENGLISH SUBBED





[新闻/News] 女子偶像调查,最想一起去春游的男子偶像GD/G-Dragon & TOP rank 1st & 3rd in 'whom female idols desire a Spring outing with' poll

转载注明:vipz+百度bigbang吧
Source: Naver+bbupdates

中文:







English:



According to a survey, BIGBANG’s G-Dragon is the person whom the female idols want to have a spring outing with.

In April, SBS Inkigayo has done a poll targeted at the idols and the staff who have appeared in the programme. The poll is to held in order to know about which male idols that the female idols want to have a Spring outing with. G-Dragon of BIGBANG is selected most according to the result announced on 20th.

The 2nd place was shared by Yunho of DBSK and ZE:A ‘s Hwang Kwang Hee while the 3rd place is shared by BIGBANG’s TOP and CNBLUE’s Jung Yong Hwa. Beast’s Yoon Doo Joon and Lee Ki Kwang  rank 4th and 5th respectively. 

For G-Dragon, he used to say that in this good season (Spring) of going on an outing, he would give his girlfriend a pair of lovely high-heeled sandals as a present, and he himself would wear a casual T-shirt with a bow tie in order to match his girlfriend. Then both of them would be eyes catching since the sense of ‘fashionista’ is created. It is why he is selected to be the 1st.

Yunho of the second place is recently called as ‘a foolish sister’ because he possesses an image of caring brother. On the other hand, with the pleasant gestures and unique voice via which Kwong Hee can spread the happy virus to the people around him , together with his handsome look, he is therefore ranks 2nd too.

TOP’s humour couples with his manners contribute to his perfection, Jung Yonghwa’s compassion towards his girl has been shown in a virtual marriage programme. Many female celebrities have regarded Doo Joon as their ideal men. Kikwang’s ‘American dance’ shows us he is a gorgeous dancer, he can catch the attention of the opposite sex and therefore is also ranked high in the poll.

Moreoever, for the rank of the female idols whom the male idols choose to spend their Spring outing with, Orange Caramel’s Nana ranks 1st, IU ranks 2nd , 4Minute’s Hyuna ranks 3rd , Girls Day’s Mina ranks 4th and F(x)’s Sulli ranks 5th.

[News] G-Dragon ranks 1st in 'the musician mostly wanted to create school song' poll

Source: JKstars+bbupdates


Music website Monkey has held a survey about ‘Which musician do you want him or her to create your school song most?’ from 12th to 18th, May.

There are totally 484 votes and among them, an overwhelming rate of 54 %(262 votes) went to BIGBANG’s G-Dragon whom captured the 1st spot in the poll.

The talented idol group BIGBANG’s leader, G- Dragon is the composer, lyrics writer of ‘Love Song’, ‘Tonight’ and ‘Haru Haru’, etc. He can be acclaimed as the representative of the singer cum songwriter of Korea.

The people who have casted their votes in the poll commented on the self-produced idol, G-Dragon as  follows, ‘ I wonder how he produces songs’ , ‘If G-Dragon was to make the school song, the old style of it would be replaced with something new.’ And they feel sad because they do not have such a song now.

The second place is taken up by Jung Yonghwa, the lyrics writer, song composer, arranger and also the singer cum songwriter of CNBLUE. (23 %, 109 votes). The 3rd place is taken up by JYP (10%, 50 votes) and the 4th place is captured by the leader and composer of BooHwal, Kim Tae aWon (7%, 32 votes). Ranking 5th is Baek Ji Young  (4%, 18 votes)who has composed the famous song ‘Monkey’ and the song has been performed by 2am. Finally the 6th place is  Kim Yoon Ah (3%, 13 votes) who is also a singer cum songwriter. 



Thursday 19 May 2011

[留言/Message] 110518+110519 胜利me2day更新/Seungri me2day updates

转载注明:me2day+youtube@imshinhdeplol
Source:me2day+youtube@imshinhdeplol













BIGBANG 태양형의 24번째 생일을 진심으로축하합니다^^ 그리고사랑합니다 -막내 승리가
BIGBANG 太阳歌的24岁生日,真心的祝贺你还有我爱你^^-最小的胜利
BIGBANG Taeyang's 24th birthday,a sincere congratulation to u and I love you^^-Smallest Seungri







BIGBANG LOVE&HOPE LAST SHOW 승리 !가와이!
BIGBANG LOVE&HOPE最后一张演出 胜利!可爱!
BIGBANG LOCE&HOPE LAST SHOW Seungri!Cute!


[新闻/News] 韩国Top20偶像收入排行榜/Mnet “Idol Chart Show” ranks the Top 20 highest earning idols

Source:youtube@farring100+YGUnited+bbupdates


G-dragon

Top

1.G-dragon
2.李胜基
3.IU
4.张根硕
5.金贤重
6.郑容和
7.黄静茵
8.利特
9.UEE
10.TOP
11.玉泽演
12.允儿
13.赵权
14.Dara
15.荷拉
16.神童
17.G.NA
18.俊亨
19.恩静
20.Nichkhun

1. G-Dragon
2. Lee Seung Gi
3. IU
4. Jang Geun Suk
5. Kim Hyun Joong
6. Jung Yong Hwa
7. Hwang Jung Eum
8. Lee Teuk
9. UEE
10. T.O.P
11. Taecyeon
12. Yoona
13. Jokwon
14. Dara
15. Hara
16. Shindong
17. G.NA
18. Yong Jun Hyung
19. EunJung
20. Nichkhun

[新闻/News] BIGBANG TOP首次提拔为“冬季恋歌”允石浩导演的电视剧主角/TOP to Star in "Our Happy Youth Days"?

转载请注明:BBCN+程肥燕子微博+百度bigbang吧
Source: Nate+21bangs+bbupdates

中文:




















































English:


TOP (Choi Seung Hyun)has been chosen to star in PD Yoon Sukho's upcoming new drama. PD Yoon Sukho is known for directing the four different seasons love dramas/ endless love drama series, "Winter Sonata", "Autumn in My Heart", "Spring Waltz" and "Summer Scent".

PD Yoon Sukho will be making his comeback with a new drama called "Our Happy Youthful Days" (title may change since they aren't starting filming till August, which has been getting positive reviews and he even offered a role to TOP.

TOP has shown his great acting skills as a serial killer in KBS 2TV drama "IRIS" and as Lieutenant Oh Jang Beom in "71-Into the Fire", proving his capabilities as an actor.

Wednesday 18 May 2011

[视频/Video] Birthday Message From Taeyang

Source: youtube@YGTAEYANG

[留言/Message] 110518 胜利me2day更新/Seungri me2day updates

转载请注明:me2day+youtube@ 21BANGSTV1+bbvip-yg
Source: me2day+youtube@21BANGSTV1 +bbvip-yg







BIGBANG JAPAN LOVE&HOPE tokyo afer party 中 일본의 유명개그맨 타노싱고로부터 V.I가 여성이입는 티를 선물받는 장면 JAPAN THANK U
BIGBANG 日本 LOVE&HOPE tokyo after party中。日本著名谐星佐藤信吾送V.I一件女生T恤。谢谢日本
In BIGBANG JAPAN LOVE&HOPE tokyo after party. The Japan famous comedian Tano Shingo give a woman's t-shirt to V.I  JAPAN THANK U

视频/Video:

[新闻] 无限挑PD去日本的理由"明秀与GD的音乐摩擦"

转载注明:BBCN+百度bigbang吧

Tuesday 17 May 2011

[新闻/News] BIGBANG在日本获得专辑周冠军+访问/"BIGBANG 2", Oricon Weekly Albums Chart # 1+ Interview

转载注明:oricon+bbvipz+百度bigbang吧
Source: oricon+bbvipz+bbupdates



中文:
“韩国出身的5人组男性组合bigbang的1年零9个月以来原创专辑《bigbang 2》(11日出版)首次周6.5万张的销量,5月23日付的公信榜周间专辑排行榜冠军。2009年6月的日本短短2年,加上单曲和专辑首次获得首位。

韩 国以及亚洲的男性歌手(包括个人歌手)获得专辑冠军的,有东方神起的精选集《BEST SELECTION 2010》与JUNSU/JEJUNG/YUCHUN的迷你专辑《The...》,而BIGBANG则是史上第三组。BIGBANG之前的最好成绩是他们 日本正式出道单曲《MY HEAVEN》与正式出道专辑《BIGBANG》的第3位。

本专辑《bigbang 2》、观月主演的电视剧『おひとりさま』片头曲「声をきかせて」(2009年11月发行)、李炳宪主演的电视剧《iris》主题歌《tell me goodbye》(去年6月发售)等共10首收录了。

本月10日开始,BB的巡演中来日本的g - dragon还说:“在日本,活动后首次榜首,所以我真的很高兴。日本巡回赛中,所以要在更意义吧。、占据第1位,我也想挑战”。已经大阪公演,在千叶3场公演后,17日~ 19日名古屋、日本名古屋3公演个。”

感谢感言:
G-dragon
“在日本活动后首次榜首,所以我真的很高兴。另外,在日本巡回赛中,所以体现的更意义吧。今后也要更加透彻宣传、第1位,也想挑战。现在,我正享受着演唱会和我的粉丝,很愉快地度过了这些日子。”

胜利
“1年9个月的专辑取得好成绩,很高兴。。。。,才更是我们的音乐来日本给饭们的希望、勇气,出了这个成绩就太好了。不只是为了歌曲的唱片,而是为了给更多的人能给予希望像阳光一样”用日语怎么说。”

TOP
“现在才是真正的开始。因受到刺激,更加努力的力量”。。。。。”

太阳
“都没有想到的是,bigbang !第一周过了,不如说是等爱好者的诸位的“意思”来实现(PS:用实际来体现这个第1位)。很高兴的话,将不拘泥于顺序(第1位的是你想挑战的初衷回到努力的。并想fan 和相关人员表示感谢。谢谢! !”

大成
“在日本出道以来,在日本给我的所有活动中刚感觉是无量。今后会做更好的音乐,水平更高的舞台,请注意,剩下的巡回赛的马上结束。和大家(应援的fans)分享这个喜悦”才行啊。”

English:


After 1 year and 9 months, Korea 5-men group, BIGBANG released their album ‘BIGBANG 2’ on 11th and it has already attained 65000 sales. On 23rd, they have secured 1st place in Oricon weekly chart.

Ever since their major debut, this is the 1st time that they have garnered 1st place in Oricon weekly chart. In the category of the Korea and Asia artists category (including solo artists) ) of the Oricon chart, TVXQ’s ‘BEST SELECTION 2010’ (released in February 2010) was the 1st group who garnered this honour while JYJ’s mini album, ‘The…’ (released in September 2010) was the second group.

BIGBANG has now become the 3 rd group. And up until now, after their major debut in Japan with the single ‘My Heaven’ (released in June, 2009) and the 1st regular album, ‘BIGBANG’ (released in August, 2009) has the best record of staying in the 3rd place .

BIGBANG 2 includes the opening song ,'Let me hear your voice' from the drama , 'Long live the single girl' which starred Misuki Arisa and ‘IRIS’ theme song which starred Lee Byung Hyun (released last June). A total of 10 songs are included in this album.

Starting from 10th of May, they have been having a Japan tour, BIGBANG’s leader G-Dragon said, "I am really happy that our album has also secured 1st place in the Oricon chart when we are having our activities in Japan. It is especially meaningful for us when we are having our Japan tour. I want to challenge for the 1st spot in the month oricon chart too." which showed us his determination. They have already finished 2 concerts in Osaka and 3 concerts in Chiba, then after they are done with 3 more concerts in Nagoya, their Japan tour will be ended. 

Thank you speech:
G-dragon
"I am really happy that when we are having our activities in Japan ,our album has also secured the 1st place in the Oricon chart. It is especially meaningful for us when we are having our Japan tour. In the future, we will do more promotions and I want to challenge the 1st spot of Oricon monthly chart. Now, I want every fan to enjoy the remaining concerts that we are going to bring."

Seungri
"It has been 1 year and 9 months that we have released a new album and I am really pleased to know that it has achieved good result. Amidst this painful situation, I hope BIGBANG’s music will bring every Japanese fans hope, courage and strength. Although the songs would arrive at the end since it is just an album, many people are granted a light of hope by listening to them."

TOP
"From now on , I want to challenge more since I am stimulated , I am more motivated to work harder."


Taeyang
"I have not ever thought of gaining the 1st place in Oricon weekly chart! BIGBANG has been trying hard rather than simply waiting, giving fans an impression that what they ‘think’ can actually be realized. I am very delighted about it. I am not stubborn about the ranking (although I still want to challenge to get the 1st spot in the monthly chart), I would like to work with our first intention of making music. I want to express my gratitude to every fan and staff. Thanks!"

Daesung
"I want to give a lot of thanks to the support that we have received ever since we debuted in Japan and carried out the activities there. In the future, we want to reach the top by providing you with good music and level-up stage, so please look forward to it. I hope there will be no accidents in our remaining tour. I want to share this joy with every fan who have been cheering for us."








[新闻/News] 女生最想要的完美明星男友TOP20/Top 20 Korean Stars Girls Want to Date

转载注明:SJ吧+百度bigbang吧
Source: baidu+bbupdates



1. G-Dragon Bigbang (896票)

2. 张根锡和李民浩(860 票)

3. 李东海 Super Junior (823 票)

4. Nichkhun 2PM (756 票)

5. T.O.P Bigbang (718 票)

6. 崔珉豪 SHINee (624 票)

7. 大成 Bigbang (543 票)

8. 李弘基 FT Island (517 票)
      
9. 郑允浩 东方神起 (456 票)

10. 郑龙华 CN Blue (319 票)

11. 金在中 东方神起 (314 票)

12. 李泰民 SHINee (298 票)

13. 金贤重 SS501 (295 票)

14. 胜利 Bigbang (291 票)

15. 天动 MBLAQ (288 票)

16. 金希澈 Super Junior (285 票)
       
17. 太阳 Bigbang (279 票)

18. 玉泽演 2PM (264 票)

19. 利特 Super Junior (256 票)

20. 崔钟勋 FT Island (245 票)

English translation:

1. G-Dragon Bigbang (896 votes)

2. Jang Geun Suk and Lee Min-ho (860 votes)

3. Lee Donghae Super Junior (823 votes)

4. Nichkhun 2PM (756 votes)

5. TOP Bigbang (718 votes)


6. Choi Minho SHINee (624 votes)

7. Daesung Bigbang (543 votes)


8. Li Hongki FT Island (517 votes)

9. Jung Yunho TVXQ (456 votes)

10. Yonghwa CN Blue (319 votes)

11. Shim Changmin TVXQ (314 votes)

12. Lee Taemin SHINee (298 votes)

13. Kim Hyun Joong SS501 (295 votes)

14. Seungri Bigbang (291 votes)


15. MBLAQ (288 votes)

16. Kim Heechul Super Junior (285 votes)

17. Taeyang Bigbang (279 votes)

18. Taecyeon 2PM (264 votes)

19. Kyuhyun Super Junior (256 votes)

20. Choi Jonghun FT Island (245 votes)

Sunday 15 May 2011

[新闻/News] BIGBANG的TOP不知道怎麼开车?/T.O.P doesn’t know how to drive?

转载请注明:allkpop+BBTW+百度bigbang吧
Source: Nate+allkpop



中文版:
在先前的报导中,最近Big Bang参加MBC的"无限挑战"并参加"首尔黑帮"特别篇。在拍摄流行的综艺节目,charismatic rapper T.O.P 说到他没有驾照让每一个人都感到惊讶。

这段期间,Big Bang开车到汉将与"无限挑战"的成员见面,郑俊河(音译)开著车,试著将车钥匙交给T.O.P,并说"我将车钥匙给老板"

胜利坐在后座,惊讶这位喜剧人员的动作,并说"T.O.P 不晓得怎麼开车",T.O.P重申胜利的话说"我还没取得驾照"

网友评论说,"我很惊讶T.O.P不知道如何驾驶"以及"我期待将来T.O.P用单手驾驶",显示了他们对T.O.P还不会开车表示惊讶。

English Version:

Big Bang recently guested on MBC’s “Infinity Challenge” and participated in the ‘Gangs of Seoul‘ special. While filming for the popular variety show, charismatic rapper T.O.P shocked everyone by revealing that he didn’t have a driver’s license.

During the segment, Big Bang drove to Han River to meet up with the “Infinity Challenge” members. Jung Joon Ha, who was driving the car, tried to give T.O.P the car keys, saying, “I’m giving the car keys to the boss.”

Seungri, who was sitting in the back seat, surprised the clueless comedian by revealing, “T.O.P hyung doesn’t know how to drive.” T.O.P confirmed Seungri’s statement by saying, “I don’t have a license yet.”

Netizens commented, “I was surprised that T.O.P didn’t know how to drive” and “I expected T.O.P to drive using only one hand“, showing their surprise at the charismatic ‘boss’ not yet knowing how to drive.




[访问/Interview] Soompi BIGBANG亲自回答VIP留下的问题/BigBang Answer International VIPS Questions!

转载请注明:soompi+百度bigbang吧
翻译:ELTOP
Source: soompi+ibigbang



















中文翻译:
BIGBANG部分
问:你们知道你们在全世界有多红吗? 你们有否曾经感受过海外粉丝的影响力?
你们是怎麼感觉另外你们认为是什麼原因让你们在全世界这麼红?
答:每当我们到其他国家,我们都感受到自己的著名度,但是当我们在韩国,就不太感觉这是真实,在YOUTUBE还有其他播放我们录影带的点击真的令我们很惊喜,我们真的十分开心还有感谢在海外支持我们的人。 我们希望能有更多机会看到海外的VIP

问: 你们是希望粉丝怎样对待你们呢?
答:我们希望粉丝可以以开放的心接受我们很多的新构思还有我们做的事

问:如果你们拥有一部时光机,你会想到什麼地方? (时间,地点,跟谁做什麼?) 为什麼?
答:我们会回到50年前去体验很多不同的音乐文化去制造新的音乐

问:如果有30秒时间让你诱惑一个女孩,你会唱什麼歌?
答:我希望你能告诉我们那个答案

问:如果你不是BIGBANG的成员,你觉得现在你会在做什麼?
答:BIGBANG的制作人

问:你们会希望成为那一个女团的成员? 为什麼?
答:我们喜欢作为BIGBANG

太阳部分:


















问: 你的个人单曲'WEDDING DRESS'在全球都很红,你觉得原因是什麼呢?
永裴:我想这首歌的旋律还有我的音色很好地配合了而且迎合了国外的粉丝,另外我亦认为那首歌的MV的悲伤故事情节和舞步都能提升了这首歌在不同国家的流行。

问:很多女粉丝选了你作为她们的理想型,你认为你的魅力何在?
永裴:UMMMM...我也不肯定,你认为我的吸引力是?

问:你在那方面比较好: 跳舞 / 唱歌?
永裴:我觉得我在这两方面仍有很多进步空间。

志龙部分:






















问: 你创作和监制了在TONIGHT专辑的所有歌曲,最困难和最有趣的地方是什麼? 还有你在那里得到音乐灵感的呢?
志龙:所有事同时其实都很困难,我可以经常学习和尝试新的事物。音乐灵感...我不知道,这都取决於我每一天的感觉。

问: 你最喜欢BB的歌曲是?
志龙: HARUHARU (一天一天),我爰所有自已的歌曲但很多人喜欢这首歌。我个人很想展示这歌很多。 这唤起了很多回忆在我听这首歌的时我仍然会有情感。

问: 有没有任何歌手是不同公司或不同国家你希望跟他合作?
志龙:如果我有一个机会,可能是一个新进的女团。


TOP部分:















问:你那条银蓝色的手链有什麼特别的意义吗? 是一份别人给你的礼物吗?
TOP:他们没任何特别的意思,一个VIP送了我所以这就当作了我的幸运魅力。

问:你会希望继续演戏吗?
TOP:如果角色适合我还有那个电影/演出是好的,即使在什麼时间我也会做。

问:你好像跟朴春很亲,特别是在她跟你合唱'OH YEAH'之后,你觉得朴春怎麼样?
TOP: 我觉得她很好。

大成部分:
















问:演出'WHAT'S UP?'的时候很辛苦吗? T.O.P有给你任何关於演戏的建议?
大成:在参与这部电视剧的同时,要兼顾BIGBANG的新专辑还有我们的海外宣传是困难的。

问:你的音乐取向有没有在参与音乐剧和戏剧是有转变?如果有,是怎样改变呢?
大成:其实没什麼变化,但我在戏剧(WHAT'S UP?)中是一个摇滚乐歌手,所以我尝试聆听很多摇滚音乐。

问:不像你的真实性格,在专辑封面你看上去很坚强和不常笑,是故意的吗?
大成: 我想这是因为我尝试依从专辑的整体概念,但我觉得这只是另一面的我。

胜利部分:


















问: 你真的很擅於模仿杨贤石的声音,这是怎麼做到的?
胜利:我就是尽力做到最好希望听下去相似。


问: 你的ME2DAY上传的都很有趣,你在那里有这构思的?
胜利:我只是想用一个独特的方式表达我的想法。

问: 你是BIGBANG中最小的,你是怎样担当一个老小的呢? 另外你在你的妹妹前又是怎样担当老大的呢?
胜利: 我很冷淡和不友善,我是cha-do-nam。(韩国的新兴词:冷漠无情的都市男子)

English Translation:
Bigang Part:
1) Do you know just how popular you guys are around the world? Have you ever felt the influence of overseas fans? How did it feel and why do you think you’re so popular abroad? (from multiple fans)
“Whenever we visit other countries, we realize our popularity there. But when we’re just in Korea, it doesn’t really strike us as real. The total number of clicks on YouTube and similar sites (of our video) really surprise us. We’re just really happy and thankful for people supporting us from far away. We hope to get to see you (overseas fans) more often.”
2) How do you want to be treated by fans? (hime_mochi)
“We hope our fans would accept us with an open mind on a lot of our ideas and things we do.”
3) If you had a time machine, where would you want to go (time, location, and with who)? Why? (from Nevyn)
“We would go back 50 years and experience a lot of different cultures to produce new music.”
4) If you had to seduce a girl in 30 second, what song would you sing? (from locarno)
“I hope you can tell us the answer.”
5) If you weren’t a Big Bang member, what do you think you would be doing now? (from dbgdluv)
“Big Bang’s producer.”
6) Which girl group member would you like to be? Why? (from deedeegii)
“We like being Big Bang.”

Taeyang part:
1) Your solo track “Wedding Dress” is very popular around the world. Why do you think so? (from multiple fans)
“I think the melody of “Wedding Dress” and my vocal color matched well and appealed to the fans abroad. I also think the music video with a sad storyline and choreography enhanced the song’s popularity in other countries.”
2) A lot of female fans pick you as their ideal types. What do you think is your charm? (from multiple fans)
“Hmm…I’m not sure either. What do you think is my attraction?”
3) What are you better at: dancing or singing? (from multiple fans)
“I think I still need huge improvements in both areas.”
G-dragon part:
1) You wrote and produced all the songs on the “Tonight” album. What was most difficult or fun, and where do you find your musical inspiration? (from multiple fans)
“Everything is difficult yet hard at the same time. I can always learn new stuff and try other things. Musical inspiration…I don’t know, it all depends on how I feel each day.”
2) What’s your favorite track so far, and why? (from multiple fans)
“Haru Haru (Day by Day). I love all of my songs but a lot of people liked this song, and I personally want to show off this song a lot. It brings back a lot of memories and I still get emotional listening to it.”
3) Any singer with a different agency or country you would like to work with? (from multiple fans)
“If I do get a chance, maybe a rookie girl group???”
TOP part:
1) Do your silver and blue bracelets have any special meanings? Did you get them as gifts? (from roycie)
“They don’t have any special meanings. A long time fan has given it to me, so it sort of works as my lucky charm.”
2) Would you like to continue acting? (from eviea)
“As long as the role fits me and the show/film is good, I would do it anytime.”
3) You look really close with Park Bom, especially after she was featured in “Oh Yeah.” What do you think of Park Bom? (unknownbutknown)
“I think she’s good.”
Daesung part:
1) Was it hard to film “What’s Up”? Did T.O.P give you any acting advice? (from juang_bb)
“It was difficult to work on Big Bang’s new album and our overseas promotion at the same time while shooting the drama.”
2) Did your musical preference change through doing musicals and dramas? If so, how? (from no1chronoptimist)
“It didn’t really change, but I was a rocker in the drama, so I tried to listen to a lot of rock music.”
3) Unlike your real character, you look tough and rarely smile on album jacket photos. Is it intentional? (from ikaru)
“I guess it’s because I try to follow the overall album concept…but I think that’s just another side of me..^^”
Seungri part:
1) You’re really good at mimicking YG’s voice (the head of YG Entertainment). How do you do it? (from FDTxtianshix)
“I just do my best to make it sound similar.”
2) Your me2day tags are hilarious. Where do you get the ideas? (from jiyongfighting)
“I just wanted to express my thoughts in a unique way.”
3) You’re the youngest of the group. How are you as the youngest member, and what type of brother are you to your younger sister? (from chocoHOLICv)
“I’m very cold-hearted and unfriendly. I’m a cha-do-nam style!! (Editor’s note: “cha-do-nam” is a slang word for a “cold-hearted, urban, guy,” which is widely used as a way to describe a cool and stylish guy from the city).”