[新闻/News] 女子偶像调查，最想一起去春游的男子偶像GD/G-Dragon & TOP rank 1st & 3rd in 'whom female idols desire a Spring outing with' poll

转载注明：vipz+百度bigbang吧
Source: Naver+bbupdates

中文：

English：

According to a survey, BIGBANG’s G-Dragon is the person whom the female idols want to have a spring outing with.

In April, SBS Inkigayo has done a poll targeted at the idols and the staff who have appeared in the programme. The poll is to held in order to know about which male idols that the female idols want to have a Spring outing with. G-Dragon of BIGBANG is selected most according to the result announced on 20^th.

The 2^nd place was shared by Yunho of DBSK and ZE:A ‘s Hwang Kwang Hee while the 3^rd place is shared by BIGBANG’s TOP and CNBLUE’s Jung Yong Hwa. Beast’s Yoon Doo Joon and Lee Ki Kwang  rank 4^th and 5th respectively. 

For G-Dragon, he used to say that in this good season (Spring) of going on an outing, he would give his girlfriend a pair of lovely high-heeled sandals as a present, and he himself would wear a casual T-shirt with a bow tie in order to match his girlfriend. Then both of them would be eyes catching since the sense of ‘fashionista’ is created. It is why he is selected to be the 1^st.

Yunho of the second place is recently called as ‘a foolish sister’ because he possesses an image of caring brother. On the other hand, with the pleasant gestures and unique voice via which Kwong Hee can spread the happy virus to the people around him , together with his handsome look, he is therefore ranks 2^nd too.

TOP’s humour couples with his manners contribute to his perfection, Jung Yonghwa’s compassion towards his girl has been shown in a virtual marriage programme. Many female celebrities have regarded Doo Joon as their ideal men. Kikwang’s ‘American dance’ shows us he is a gorgeous dancer, he can catch the attention of the opposite sex and therefore is also ranked high in the poll.

Moreoever, for the rank of the female idols whom the male idols choose to spend their Spring outing with, Orange Caramel’s Nana ranks 1^st, IU ranks 2^nd , 4Minute’s Hyuna ranks 3^rd , Girls Day’s Mina ranks 4^th and F(x)’s Sulli ranks 5^th.