Tuesday 26 July 2011

[新闻] 韩流2.0,向着YG-POP挑战

转载:BBCN+百度g-dragon吧

[新闻] BIGBANG,2NE1日本韩流的构图会变化么?

转载:权志龙中文网官方微博+百度bigbang吧

[Video] Big Bang Korean Music Wave Interview

Source: youtube@negimax8


[图片/Photo] TOP "The North Face"代言图/ TOP for "The North Face"

Source: DCInside+DCBB+bestiz+soompi+bbupdates











Thursday 21 July 2011

[新闻/News] Avex与BIGBANG等所属韩国大型音乐社创立新厂牌/YG Entertainment and Avex Japan form YGEX

转载:BBNUS
Source: ygex.jp+bbupdates



What is YGEX?
A birth of a record label dedicated exclusively to YG FAMILY!

The name is "YGEX", attributing to the collaboration of YG FAMILY "YG" with AVEX "EX".
"EX" also inspired by words like "EXPERIENCE" and "EXCLUSIVE", carries connotations of it being the one and only label you can experience YG FAMILY.

The collaboration between YG, not bound to just Asia now spreading as a worldwide trend "YG POP", and AVEX who has always innovated and led the Japanese music scene, is definitely a match up bound to create a new and unpredictable form of entertainment.
------------------------------------------------------------------
Main points from the live stream:
- YG and Avex will be working together as YGEX.
- President Yang: "We will be perfect partners for each other. This is a dream project for me."
- Max Matsuura of Avex: "Jpop or Kpop, we will bring the best music to all fans out there."
- YGEX to start operations in Japan this September.
- Se7en to release a mini-album. Gummy also working on new music.
- Big Bang will be working on solo projects and as a group. Seungri: "Big Bang, as 5 people, we will work as a group too. Not just solo projects."
- 2NE1 to have a Japan tour this September.
- There will be a 15th anniversary YG Family concert this year both in Korea and Japan.
Translated: JC (@Joyciepo0)  and Tisya
------------------------------------------------------------
Q&A

Q. Your thoughts about being part of YGEX with all the YG Family?
GD: Being able to be together as YG Family makes me happy and I feel confident.
T.O.P: Being able to be together makes me happy.
CL: I think we all have the same feeling as a family and to be able to debut as 2NE1 here makes me happy.
Dara: Ibecame the advertisement manager and I will also become the fresh manager Park in Japan as well.
Bom: I’m looking forward to being able to show a various side of us to our fans.

Q. To BIGBANG, you guys released solo and unit albums. what was that like?
GD: We worked on solo projects and we will be doing the same this year.
TOP: we were really excited and felt a different type of fun by being able to do the music we wanted to do and being able to show a different side of us apart from big bang

Q. Can we look forward to having solo and unit activities in Japan?
GD: We were able to do a lot of things last year and we hope to do the same thing in Japan in the near future.

Q. We would like to ask 2NE1, you’ll be releasing an album on september 27th and the concert tour has been set so what are your thoughts on that?
Bom: I can’t tell you yet but we’ll be coming out with fresh music.

Q. You said yourself that you were a manager, so when you’re in Japan how do you plan on promoting?
Dara: Just like in korea, I plan to making things fun by planning fun events and making 2NE1. known and also by learning Japanese.

Q. You had something important to tell us?
Dara: There will be a YG family concert in Japan and Korea soon.

Translations from solshin3 @ 21bangs.com

[视频/Video] GD&TOP Sunny10-Sarklingade广告花絮/GD&TOP Sunny 10-Sparklingade CF the Making

转载:youtube@aiya25anie
Source: youtube@aiya25anie

[图片/Photo] GD&TOP Sunny10官方图片/GD and TOP Sunny10 Web Advertisements

转载注明:GKGD@DCGD and gilbakk75@ameblo+bbupdates
Source: GKGD@DCGD and gilbakk75@ameblo+bbupdates












Wednesday 20 July 2011

[消息/Info]YG Family明天日本活动消息/BigBang going to Japan, important YG Family announcement scheduled tomorrow

转载注明: 21Impact
Source: 21dara + Translated by @welovedara+ygbigbang + bbupdates




From 2NE1 Dara's Me2Day: 두둥!!! 와쥐빼밀리 일본팬분들! 주목! 내일 아침! 거미,세븐,빅뱅 선배님들과 함께 투애니원이 일본에 갑니다!!! 와이지 빼밀리 총출동! 과연 뭐하러 가는걸까요?!? +.+ 김포에서 출발하여 도쿄로 가는 와이지 빼밀리빼밀리빼밀리~ 미나상! 아소비마쇼~!^_^

Translation: Dudung!!! YG Family fans in Japan! Attention! Tomorrow morning! 2NE1 will be going to Japan with the seniors, Gummy, Seven, and Big Bang!!! YG Family going all out! What would we really do when we go there?!? +.+ Departing from Gimpo to Tokyo, YG Family Family Family~ *Everybody! Let's play~*! ^_^
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

+) UPDATE: Big Bang Japan's blog has just been updated with the streaming link for the announcement tomorrow as well:
[YG Family News] 明日7月21日(木)15:00よりUSTREAMにて生中継での放送決定。今後のYG FAMILYの活動を大きく左右する超ヘビー級重大発表!是非お見逃しなく。▼7月21日15:00より▼: http://www.ustream.tv/channel/ya20110721
Translation: Tomorrow, July 21, 3PM (Japan), the big news about YG Family's future activities will be aired.  Don't miss!


明天15:00直播
http://www.ustream.tv/channel/ya20110721


Tomorrow 15:00 Live Stream



[新闻/News] BIGBANG的怪力、席卷台湾13个排行榜/Big Bang takes #1 spot on Taiwanese charts!

转载注明: BBNUS+百度bigbang吧
Source: akp+ibigbang





































Big Bang can add another notch onto their victory belt, as they’ve secured a #1 on Taiwanese music charts.
The boys’ 4th mini-album, as well as their special edition album, concert DVDs, and behind-the-scenes concert book, have all been big hits in Taiwan, landing solid spots on the G-MUSIC, FIVE MUSIC, KuangNan Record, & BOOKS.COMcharts under the ‘K-POP Album & DVD’ category.
Additionally, the title track for their special edition album, “Love Song“, reached the#1 spot on the Taiwanese MTV chart. The five members are currently taking a break after they recently concluded their tour concerts in Japan.

[News] BigBang wins Hanteo’s “2011 Singer Award” with the highest sales at #1!

Source: hanteo


Big Bang won Hanteo’s annual “Singer Award” chart for 2011 from their sales made from January 1st to July 18th!

The ranking for each artist is based on album sales records saved by Hanteo. The ranking counts all of the albums/singles released by each artist throughout their careers, but only counts the sales those albums made in 2011.

Big Bang came in first place with higher sales, for their 56 albums/singles since 2006, than senior group DBSK who sold 156,067 copies from 130 albums/singles at #2. SS501′s leader Kim Hyung Joong who went solo this year also ranked high at #3 from 3 albums/singles.
1. Big Bang
2. Dong Bang Shin Ki (156,067)
3. Kim Hyung Joong
4. BEAST
5. Jay Park


[新闻/News]朴明秀表示花天酒地期待以上,极赞GD/ Park Myung Soo “G-Dragon is Korea’s best musician” + Beanpole F/W Photoshoot!

转载注明: 唯权志龙微博+bigbang贴吧
Source:  jbarky@soompi + beanpole via: teambb



Park Myung Soo on July 18th appeared on the Radio Show “Date at 2, I am Yoon Do Hyun.” And he talked about his recent hit with G-Dragon (Together they are GG) “Having an Affair.”
Park Myung Soo stated, “It would be a lie to say that we weren’t trying to gain popularity, however this song is in a genre that I really wanted to do, Electronic/Hip Hop.”
Park Myung Soo also said, “The electronic genre uses a lot of electronic sounds, I believe that G-Dragon is the only person that can keep making new sources of electronic. G-Dragon is very good at making this kind of music and this is the reason I really wanted to work with him. I even threatened him.”
Park Myung Soo, “I observe G-Dragon and study him a lot. The next time I release an album I would like to take into consideration much of what I have learned. I am currently researching about singing style, concepts, and fashion. When G-Dragon raps he rolls the pronunciation. I am 18 years older than him and almost the age of a father to him. I think that he is the greatest musician in South Korea.”


Tuesday 19 July 2011

[新闻/News] 大声事故协议, 被害者家属 "不希望处罚"/Daesung and victim’s family reach settlement

转载注明: starin.edaily+ www.dsholic.com
Source:  thunderstix@soompi



受出现死者的车祸牵连、遭不拘留起诉的BIGBANG成员大声,与死者家属方面达成了和解。

19日,为大声事故出面仲裁的某相关人士向STARin透露「今天下午2点左右,大声方面与交通事故中死者玄某的家属见面,圆满地达成了和解」。

相关人士告知「在往生者家属面前,虽然说什麼也难以抚慰,总之,由於需要适当的补偿与处置,这段期间共与死者家属方面进行过2、3次的会面,一直持续协议至今」。

该人士并且说明,这次大声与玄某家属方面的协议与YG Entertainment无关,是大声在个人的层级内所完成的。

相关人士表示「由於是大声私人行程中所发生的事故,所属经纪公司YG Entertainmet并没有出面的立场」,继而又说「根据所知,死者家属方面也认为大声跟往生者同样可怜,当下表明并不希望大声受到惩处」。

先前5月31日凌晨,大声驾驶自用奥迪客车行驶途中,於首尔市杨花大桥南端连续追撞已倒地的机车骑士玄某,以及停车於其前方的计程车而酿下了事故。

据警方侦查结果,研判玄某当时是由於酒驾导致不注意,自己头部撞上了路灯倒地而身受重伤,然而该伤势应当不至於导致死亡。警方因此判定大声事故导致玄某死亡的可能性很大,继而做出了不拘留起诉的意见,将大声函送检方法办。

另一方面,虽然在最坏的情况下,法界相关人士不排除有入监服刑的可能,不过由於完全没有犯意,又与死者家属圆满地达成了和解,就这两点看来,预期应该会以易科罚金作结。

交通事故处理特别法第3条第1项明确表示,当发生死亡交通意外,或速度违反导致事故时,得处5年以下的监禁,或易科2000万元以下的罚金。此外,因前方注视怠慢等导致过失致死时,得处2年以下的监禁,或易科700万元以下的罚金。


It was just reported by local media OSEN moments ago that Daesung and the victim’s family reached a settlement over the car accident from last May. The exact details of the settlement were not revealed.
“Today Daesung and the victim’s family reached a settlement. The victim’s family expressed their desire to not have Daesung serve any punishment. They said they felt sympathy for Daesung and told him not to be agonized over the issue. The victim’s family also encouraged him to continue showing good performances,” an unnamed source was quoted as saying.
On May 31st, Daesung hit a motorcyclist who was lying on the street due to a previous crash that resulted from drunk driving. The motorcyclist was found dead when police came to the scene. Since the accident, Daesung has not made any public appearances, reportedly spending most of his time at home in extreme mental pain.
Following today’s settlement, Daesung is expected to speed up his recovery process as many fans anticipate his return to the K-Pop scene.


Saturday 16 July 2011

[News] G-Dragon is not ranked #1 in copyright income, only an exaggeration

Source: news.mk+ibigbang


G-Dragon’s copyright income from songs was confirmed to be an exaggeration.
An official from the Korean Music Copyright Association said in a phone call with Star Daily News, “It’s not true that G-Dragon is ranked #1 in terms of copyright income. This matter became such a big topic that it was researched and confirmed that this claim is exaggeratedAbsolute information concerning copyrights cannot be disclosed to the public because there’s no way of knowing the specific income ranking of copyright holders. 
Last May on Mnet’s “Beatles Code” Seungri revealed, “G-Dragon is currently considered #1 in the Copyright Association. He even ranks higher than composer Cho Young Soo.”
In the end it was found out that Cho Young Su has 426 songs registered under the Copyright Association, 4 times more than G-Dragon who has 107.

Thursday 14 July 2011

[新闻/News] 检察厅、近日将再度传唤大成/Daesung will be re-summoned by prosecutors for further investigation

转载注明:BBNUS
Source:  Yahoo + isplus + ibigbang


























































Big Bang’s Daesung who was involved in a deathly traffic accident but was indicted without restraints, will be re-summoned according to prosecutors.
Prosecution officials have revealed that it’s not easy to assign charges, because they need to thoroughly investigate everything from the origin, there will be a need to call Daesung again.
Last May 31st Daesung was driving his car in the southern area of Seoul when he failed to see motorcyclist Mr. Hyun who was collapsed on the road, and hit him and then went on to hit a taxi in front of him.
Daesung was indicted without a detention by the prosecutors last month andstopped all his entertainment activities. Meanwhile he’ll have to wait for the prosecutor’s re-summon.