Source: thunderstix@soompi
受出现死者的车祸牵连、遭不拘留起诉的BIGBANG成员大声，与死者家属方面达成了和解。
19日，为大声事故出面仲裁的某相关人士向STARin透露「今天下午2点左右，大声方面与交通事故中死者玄某的家属见面，圆满地达成了和解」。
相关人士告知「在往生者家属面前，虽然说什麼也难以抚慰，总之，由於需要适当的补偿与处置，这段期间共与死者家属方面进行过2、3次的会面，一直持续协议至今」。
该人士并且说明，这次大声与玄某家属方面的协议与YG Entertainment无关，是大声在个人的层级内所完成的。
相关人士表示「由於是大声私人行程中所发生的事故，所属经纪公司YG Entertainmet并没有出面的立场」，继而又说「根据所知，死者家属方面也认为大声跟往生者同样可怜，当下表明并不希望大声受到惩处」。
先前5月31日凌晨，大声驾驶自用奥迪客车行驶途中，於首尔市杨花大桥南端连续追撞已倒地的机车骑士玄某，以及停车於其前方的计程车而酿下了事故。
据警方侦查结果，研判玄某当时是由於酒驾导致不注意，自己头部撞上了路灯倒地而身受重伤，然而该伤势应当不至於导致死亡。警方因此判定大声事故导致玄某死亡的可能性很大，继而做出了不拘留起诉的意见，将大声函送检方法办。
另一方面，虽然在最坏的情况下，法界相关人士不排除有入监服刑的可能，不过由於完全没有犯意，又与死者家属圆满地达成了和解，就这两点看来，预期应该会以易科罚金作结。
交通事故处理特别法第3条第1项明确表示，当发生死亡交通意外，或速度违反导致事故时，得处5年以下的监禁，或易科2000万元以下的罚金。此外，因前方注视怠慢等导致过失致死时，得处2年以下的监禁，或易科700万元以下的罚金。
19日，为大声事故出面仲裁的某相关人士向STARin透露「今天下午2点左右，大声方面与交通事故中死者玄某的家属见面，圆满地达成了和解」。
相关人士告知「在往生者家属面前，虽然说什麼也难以抚慰，总之，由於需要适当的补偿与处置，这段期间共与死者家属方面进行过2、3次的会面，一直持续协议至今」。
该人士并且说明，这次大声与玄某家属方面的协议与YG Entertainment无关，是大声在个人的层级内所完成的。
相关人士表示「由於是大声私人行程中所发生的事故，所属经纪公司YG Entertainmet并没有出面的立场」，继而又说「根据所知，死者家属方面也认为大声跟往生者同样可怜，当下表明并不希望大声受到惩处」。
先前5月31日凌晨，大声驾驶自用奥迪客车行驶途中，於首尔市杨花大桥南端连续追撞已倒地的机车骑士玄某，以及停车於其前方的计程车而酿下了事故。
据警方侦查结果，研判玄某当时是由於酒驾导致不注意，自己头部撞上了路灯倒地而身受重伤，然而该伤势应当不至於导致死亡。警方因此判定大声事故导致玄某死亡的可能性很大，继而做出了不拘留起诉的意见，将大声函送检方法办。
另一方面，虽然在最坏的情况下，法界相关人士不排除有入监服刑的可能，不过由於完全没有犯意，又与死者家属圆满地达成了和解，就这两点看来，预期应该会以易科罚金作结。
交通事故处理特别法第3条第1项明确表示，当发生死亡交通意外，或速度违反导致事故时，得处5年以下的监禁，或易科2000万元以下的罚金。此外，因前方注视怠慢等导致过失致死时，得处2年以下的监禁，或易科700万元以下的罚金。
It was just reported by local media OSEN moments ago that Daesung and the victim’s family reached a settlement over the car accident from last May. The exact details of the settlement were not revealed.
“Today Daesung and the victim’s family reached a settlement. The victim’s family expressed their desire to not have Daesung serve any punishment. They said they felt sympathy for Daesung and told him not to be agonized over the issue. The victim’s family also encouraged him to continue showing good performances,” an unnamed source was quoted as saying.
On May 31st, Daesung hit a motorcyclist who was lying on the street due to a previous crash that resulted from drunk driving. The motorcyclist was found dead when police came to the scene. Since the accident, Daesung has not made any public appearances, reportedly spending most of his time at home in extreme mental pain.
Following today’s settlement, Daesung is expected to speed up his recovery process as many fans anticipate his return to the K-Pop scene.
No comments:
Post a Comment